martes, 30 de diciembre de 2014
Bank of America violates ADA, will pay $110,000
 |
| Bank of America in Chicago failed to make adjustments for a blind employee. |
Bank of America will pay $110,000 to a former
temporary worker and provide other equitable relief under a consent decree
resolving a disability discrimination case brought by the U.S. Equal Employment
Opportunity Commission (EEOC), the agency announced today.
The EEOC alleged that Bank of America failed
to accommodate a visually impaired data entry worker and instead terminated his
temporary assignment at one of the bank's branches in downtown Chicago after
one day on the job.
Such alleged conduct violates the Americans
with Disabilities Act (ADA), which requires that employers provide reasonable
accommodations to qualified individuals with disabilities. This can include
making adjustments or modifications in the workplace that enable an employee with
a disability to perform the essential functions of his job. For example, an
employer may be required to provide screen magnifying software that would
enable an employee with a visual impairment to perform essential computer work. Questions and answers about blindness, visual
impairments and the ADA are available on the EEOC's website.
The EEOC filed suit (EEOC v. Bank of
America, N.A., Civil Action No. 11-cv-6378, September 13, 2011 in the U.S.
District Court for the Northern District of Illinois), after first attempting
to reach a pre-litigation settlement through its conciliation process. U.S.
District Judge Milton I. Shadur entered the decree resolving the suit December
18. In addition to monetary relief for the former employee, the decree includes
an injunction requiring the bank provide reasonable accommodations to temporary
and contingent workers at its branches throughout Illinois, provides for
training about the ADA's requirements and imposes recordkeeping and reporting
requirements for the duration of the decree.
"Of the millions of working-age Americans
with vision loss, research has shown that fewer than half are employed, An
employer of the size and sophistication of Bank of America, which employs an
enormous number of people working at computer terminals, ought to be a national
leader in employing individuals with disabilities, including vision loss, and a
leader in ADA compliance generally," said John Hendrickson, EEOC Chicago
district regional attorney. "We're optimistic that this consent decree is
going to prompt that kind of progress at Bank of America, not only because it's
the law, but also because it's the right thing to do."
The EEOC's Chicago District Office is responsible
for processing charges of discrimination, administrative enforcement, and the
conduct of agency litigation in Illinois, Wisconsin, Minnesota, Iowa, and North
and South Dakota, with area offices in Milwaukee and Minneapolis.
viernes, 19 de diciembre de 2014
Crisis del ébola acerca a Estados Unidos y Cuba(1)
 |
| Médicos cubanos en albergues para personas con ébola en Africa. |
¿Cuándo fue la última vez que un alto funcionario de
Estados Unidos elogió a Cuba públicamente? ¿Y desde cuándo el gobierno
cubano se ofrece a cooperar con los estadounidenses?
Es raro que los políticos de estos dos países
se desvíen de la sospecha y la intransigencia que han impedido la colaboración
productiva entre ambos durante más de medio siglo, desde que Estados Unidos
impuso un embargo comercial, económico y financiero a Cuba en 1960, poco
después de que Fidel Castro llegara al poder en la isla caribeña en 1959.
Y eso es precisamente lo que sucedió en las
últimas semanas, cuando el secretario de Estado, John Kerry, y la embajadora
estadounidense ante la Organización de las Naciones Unidas, Samantha Power,
hablaron a favor de la intervención médica de Cuba en África occidental, y el
presidente cubano, Raúl Castro, y su antecesor Fidel Castro expresaron su
voluntad de cooperar con los esfuerzos estadounidenses para frenar la epidemia
de ébola que se desató en diciembre de 2013 en la región.
El ébola causó más de 6,.000 muertes en África
occidental hasta la fecha y generó el temor del resto del mundo, por lo que
tiene pocos elementos positivos. Pero uno de ellos puede ser la oportunidad de
cambiar la naturaleza de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, para el
bien general.
No desperdicien la
oportunidad
“Uno nunca quiere que
las crisis graves se desperdicien”, llegó a decir el actual alcalde de Chicago,
Rahm Emanuel. “Con eso me refiero a una oportunidad de hacer cosas que pensabas
que no podías hacer antes”, añadió.
El presidente
estadounidense, Barack Obama, debería prestarle atención a su exjefe de
gabinete y no desperdiciar la oportunidad que presenta la crisis del ébola.
Los dirigentes políticos de la Casa Blanca, en
Washington, y del Palacio de la Revolución, en La Habana, podrían transformar
la lucha contra una amenaza en común en una cooperación conjunta que no solo
promueva los intereses nacionales de ambos países, sino que también signifique
un avance de los derechos humanos en el Sur en desarrollo, ya que el derecho a
la salud es un derecho humano.
Las condiciones políticas están dadas. Los
estadounidenses respaldan con firmeza las medidas enérgicas contra el ébola y
elogiarían a un presidente que hiciera más hincapié en la cooperación médica y
en salvar vidas que en la ideología y el resentimiento.
En el sexto de una serie de editoriales que
sostienen la necesidad de un cambio en la política de Washington hacia Cuba, el
diario “The New York Times" pidió a Obama que deje de aplicar una política que
facilita la deserción a Estados unidos de los médicos cubanos que prestan
asistencia médica en servicios en el exterior, por su naturaleza hostil y su
impacto negativo en las poblaciones que reciben el apoyo y la atención de los
profesionales cubanos en África, América Latina y Asia.
“Es incongruente que Estados Unidos valore la
contribución de los médicos cubanos que son enviados por su gobierno a ayudar
en las crisis internacionales, como el terremoto de Haití de 2010, mientras que
trabaja para subvertir a ese gobierno al facilitar tanto la deserción”, señaló
el editorial. Se debe enfatizar y no obstaculizar el fomento de los aportes
médicos cubanos, agregó.
A medida que se conoce más sobre las gestiones
sanitarias de Cuba en el plano internacional se hace menos razonable que
Washington presuponga que toda la presencia cubana en el mundo en desarrollo
sea perjudicial para los intereses estadounidenses.
La apertura constante a la cooperación
bilateral con Cuba de parte de instituciones de salud gubernamentales, el
sector privado y fundaciones con sede en Estados Unidos puede desencadenar
dinámicas positivas para actualizar la política de Washington hacia La Habana.
También enviará una señal más amigable a la reforma económica y la
liberalización política en la isla.
Lea Beneficio, Página 2Crisis del ébola acerca a Estados Unidos y Cuba(2)
 |
| Médicos cubanos atienden a una paciente con ébola en Africa. |
Beneficio,
Página 2
El potencial de cooperación entre Cuba y
Estados Unidos va mucho más allá de la prevención y la derrota del ébola.
Nuevas pandemias en el futuro próximo podrían poner en peligro la seguridad
nacional, la economía y la salud pública de otros países, a la vez que
causarían la muerte de miles de personas, frenarían los viajes y el comercio y
fomentarían la histeria xenófoba. En este momento dramático, la Casa Blanca
debe pensar con claridad y creatividad.
Como el país líder del hemisferio occidental,
Estados Unidos debería proponer la creación de una estrategia de respuesta y
cooperación integral frente a las crisis sanitarias a nivel continental en la
próxima Cumbre de las Américas, que se celebrará en Panamá en abril de 2015.
Como ya expresaron muchos países de América Latina, Cuba debe estar incluida en
esa ocasión.
Cuba desarrolló una amplia pericia médica en
el país y el extranjero, con más de 50,000 médicos y profesionales de la salud
que prestan sus servicios en 66 países. Las medidas de prevención, la detección
temprana, los controles estrictos de las infecciones y la coordinación de la
respuesta en casos de desastres naturales son partes esenciales del enfoque
cubano para cortar las pandemias de raíz.
La falta de alguno de esos elementos en los
sistemas de salud ya colapsados explica los fracasos en la gestión que
acrecentaron el impacto del ébola en África occidental.
Cuando Obama era senador y candidato
presidencial, fue uno de los mayores críticos de la política que veía a Cuba
mediante el prisma de la Guerra Fría. Ahora que es presidente, no alcanza con
que actualice la misma política de embargo que aplicaron sus antecesores. Debe
adaptar el discurso oficial de Washington sobre la Cuba posterior a Fidel: no
es una amenaza para Estados Unidos, sino un país en transición hacia una
economía mixta y una fuerza positiva para la salud mundial.
jueves, 18 de diciembre de 2014
miércoles, 17 de diciembre de 2014
Shale oil poses risks, controversy for Argentina(1)
 |
| Loma Campana is Argentina's second largest oil field producer. |
Unconventional oil and gas reserves in Vaca Muerta in southwest
Argentina hold out the promise of energy self-sufficiency and development for
the country. But the fracking technique used to extract this treasure from
underground rocks could be used at a huge cost.
The landscape begins to change when you get about 100 km from
Neuquén, the capital of the province of the same name, in southwest Argentina.
In this area, dubbed “the Saudi Arabia of Patagonia”, fruit trees are in bloom
and vineyards stretch out green towards the horizon, in the early southern
hemisphere springtime.
But along the roads, where there is intense
traffic of trucks hauling water, sand, chemicals and metallic structures, oil
derricks and pump stations have begun to replace the neat rows of poplars which
form windbreaks protecting crops in the southern region of Patagonia.
“Now there’s money, there’s work – we’re
better off,” truck driver Jorge Maldonado said. On a daily basis he transports
drill pipes to Loma Campana, the shale oil and gas field that has become the
second-largest producer in Argentina in just three years.
It is located in Vaca Muerta, a geological
formation in the Neuquén basin which is spread out over the provinces of
Neuquén, Río Negro and Mendoza. Of the 30,000 sq km area, the state-run YPF oil
company has been assigned 12,000 sq km in concession, including some 300 sq km
operated together with U.S. oil giant Chevron.
Vaca Muerta has some of the world’s biggest
reserves of shale oil and
gas, found at depths of up to 3,000 meters.
A new well is drilled here every three days,
and the demand for labor power, equipment, inputs, transportation and services
is growing fast, changing life in the surrounding towns, the closest of which
is Añelo, eight km away.
“Now I can provide better for my children, and
pay for my wife’s studies,” said forklift operator Walter Troncoso.
According to YPF, Vaca Muerta increased
Argentina’s oil reserves ten-fold and its gas reserves forty-fold, which means
this country will become a net exporter of fossil fuels.
But tapping into unconventional shale oil and
gas deposits requires the use of a technique known as hydraulic fracturing or
“fracking” – which YPF prefers to refer to as “hydraulic stimulation”.
According to the company, the technique
involves the high-pressure injection of a mix of water, sand and “a small
quantity of additives” into the parent-rock formations at a depth of over 2,000
meters, in order to release the trapped oil and gas which flows up to the
surface through pipes.
Víctor Bravo, an engineer, says in a study
published by the Third Millennium Patagonia Foundation, that some 15 fractures
are made in each well, with 20,000 cubic meters of water and some 400 tons of
diluted chemicals.
The formula is a trade secret, but the estimate
is that it involves “some 500 chemical substances, 17 of which are toxic to
aquatic organisms, 38 of which have acute toxic effects, and eight of which are
proven to be carcinogenic,” he writes. He adds that fracking fluids and the gas
itself can contaminate aquifers.
Neuquén province lawmaker Raúl Dobrusin of the
opposition Popular Union bloc said: “The effect of this contamination won’t be
seen now, but in 15 or 20 years.”
In Loma Campana, Pablo Bizzotto, YPF’s
regional manager of unconventional resources, played down these fears, saying
the parent-rock formations are 3,000 meters below the surface while the groundwater
is 200 to 300 meters down. “The water would have to leak thousands of meters
up. It can’t do that,” he said.
Read Fracking, Page 2
Shale oil poses risks, controversy for Argentina(2)
 |
| About 24,000 oil barrels a day are produced in this Loma Campana field. |
Fracking, Page 2
Besides, the “flowback water”, which is
separated from the oil or gas, is reused in further “hydraulic stimulation”
operations, while the rest is dumped into “perfectly isolated sink wells,” he
argued. “The aquifers do not run any risk at all,” he said.
But Dobrusin asked “What will they do with the
water once the well is full? No one mentions that.”
According to Bizzotto, the seismic intensity
of the hydraulic stimulation does not compromise the aquifers either, because
the fissures are produced deep down in the earth. Furthermore, he said, the
wells are layered with several coatings of cement and steel.
“We want to draw investment, generate work,
but while safeguarding nature at the same time,” Neuquén’s secretary of the
environment, Ricardo Esquivel said.
In his view, “there are many myths”
surrounding fracking, such as the claim that so much water is needed that water
levels in the rivers would go down.
Neuquén, he said, uses five percent of the
water in its rivers for irrigation, human consumption and industry, while the
rest flows to the sea. Even if 500 wells a year were drilled, only one percent
more of the water would be used, he maintained.
But activist Carolina García with the Multisectorial contra el Fracking group
stated: “That water is not left in the same condition as it was when it was
removed from the rivers; the hydrologic cycle is changed. They are minimizing a
problem that requires a more in-depth analysis.”
She pointed out that fracking is questioned in
the European Union and that in August Germany adopted an eight-year moratorium
on fracking for shale gas while it studies the risks posed by the technique.
YPF argues that these concerns do not apply to
Vaca Muerta because it is a relatively uninhabited area.
“The theory that this is a desert and can be
sacrificed because no one’s here is false,” said Silvia Leanza with the Ecosur
Foundation.
“There are people, the water runs, and there
is air flowing here,” she commented. “The emissions of gases and suspended dust
particles can reach up to 200 km away.”
Nor does the “desert theory” ring true for
Allen, a town of 25,000 people in the neighboring province of Río Negro, which
is suffering the effects of the extraction of another form of unconventional
gas, tight gas sands, which refers to low permeability sandstone reservoirs
that produce primarily dry natural gas.
In that fruit-growing area, 20 km from the
provincial capital, the fruit harvest is shrinking as the number of gas wells
grows, drilled by the U.S.-based oil company Apache, whose local operations in
Argentina were acquired by YPF in March.
“Going around the farms it’s easy to see how
the wells are occupying what was fruit-growing land until just a few years ago.
Allen is known as the ‘pear capital’, but now it is losing that status,”
lamented Gabriela Sepúlveda, of APCA Allen-Neuquén.
A well exploded in March, shaking the nearby
houses. It wasn’t the first time, and it’s not the only problem the locals have
had, Rubén Ibáñez, who takes care of a greenhouse next to the well, said.
“Since the wells were drilled, people started feeling dizzy and having sore
throats, stomach aches, breathing problems, and nausea.”
“They periodically drill wells, a process that
lasts around a month, and then they do open-air flaring. I’m no expert, but I
feel sick,” he said. “I wouldn’t drink this water even if I was dying of
thirst. When I used it to water the plants in the greenhouse they would die.”
The provincial government says there are
constant inspections of the gas and oil deposits.
“In 300 wells we did not find any
environmental impact that had created a reason for sanctions,” environment
secretary Esquivel said.
“We have a clear objective: for Loma Campana, as the first place that
unconventional fossil fuels are being developed in Argentina, to be the model
to imitate, not only in terms of cost, production and technique, but in
environmental questions as well,” Bizzotto said.
“All technology has uncertain consequences,”
Leanza said. “Why deny it? Let’s put it up for debate.”
lunes, 15 de diciembre de 2014
domingo, 14 de diciembre de 2014
miércoles, 10 de diciembre de 2014
lunes, 8 de diciembre de 2014
sábado, 6 de diciembre de 2014
sábado, 29 de noviembre de 2014
Griffith Park: aprendiendo de mi padre en L.A.(1)
 |
| Entrada al zoológico de Los Angeles, CA., en el Parque Griffith. |
Por J. Alfredo Santana
Al visitar el Parque Griffith de Los Angeles en busqueda de
la historia laboral de mi padre José Santana, me enteré que dos de sus ex-socios laborales siguen en el campo de las ventas.
Esto mientras recorrí un poco más de tres millas trotando por caminitos cuesta arriba.
Su sombra, a tres años de su partida, e imagen cómo vendedor
de juguetes y sombreros en la entrada al zoológico de la ciudad, me motivaron a
recorrer, por primera vez en mi vida a pie los caminitos que miles de angelinos
usan a diario para ejercitarse, o para montar a caballo entre majestuosos árboles
de tallos rojizos y verdes praderas que parecen son transplantadas de los cuentos
de hadas.
Al comenzar mi trote en la entrada ubicada al cruce de las
avenida Riverside y el bulevar Los Feliz, divisé un trenecito de cinco o seis
vagones lleno de niños y adultos, que se deslizaba como una serpiente por un
costado del parque que encara la autopista 5.
El sonido de sus llantas de metal
y la ocarina al hacer “chuuu chuuuuu”
forzaban a los adultos que disfrutaban en las mesas de cemento la lectura del “Los
Angeles Times” y de contratistas hacienda
cuentas y números a vertir sus miradas,
un tanto perplejas rumbo al atiborrado tren.
Un viaje en el
trenecito de unas tres millas cuesta $2.25 por cada infante, y $3.00 para cada
adulto. Mi padre me decía que ese tren era un gran imán para las familias con
pequeños, en particular los fines de semana.
Es parte de la atracción llamada “Griffith Park Southern Railroad”.
“Aquí vienen muchas parejas jovenes con niños pequeños a
pasearse, a hacer pic-nics y a montar en los ponis. A veces parece que
estuvieramos en un jardin de kinder”, atestaba mi padre allá por el año 1995.
Mi padre trabajó en las propiedades que componen el Parque
Griffith por unos 13 años, desde mediados de 1988 hasta el 2001.
Casi 20 años han pasado, y los ponis siguen ahí. No se si
sean los mismos caballitos de antes por la edad, pero el concepto de montar a
los niños en ellos, mientras padres y madres toman fotos y los captan en videos
perdura en las nuevas generaciones de padres angelinos, decenas de ellos apostados
en las varandas aledañas al potrero con caminos circulares.
Eran las 11 a.m., y seguía mi vía cuesta arriba rumbo al
zoológico, pero un simulador espacial me hizo parar en seco.
Se trata de un vagón parecido al de un tren normal, pero de
unos tres y medio metros de largo por uno y medio de ancho, con cabida para
unas 12 personas. El subirse cuesta $3.
Por cinco minutos en un viaje estático, este artefacto
comienza a agitarse y moverse como si un temblor lo estuviera azotando de
izquierda a derecha, y de arriba hacia abajo. De repente líneas hidráulicas
conectadas a amortiguadores impulsaban al simulador a inclinarse en casi 180
grados, para luego vertir el movimiento a su lado opuesto.
“Se siente como si estuvieran en un caminito en tu casa
lleno de colchones y barricadas para los peques”, dijo Rocky, un padre de
familia mexicoamericano de complexión delgada con tatuajes en los brazos. “No es tan brusco o violento como parece”.
Según dice el Departamento de Parques y Recreaciones de Los
Angeles en su página en la internet, el
Parque Griffith es el parque urbano más grande en los Estados Unidos, el que
sirve como casa a variados animales salvajes y brinda a los angelinos la posibilidad de una
serie de actividades que van desde jugar golf, organizar picnics y festejos al aire
libre. Ellos incluyen cumpleaños, bodas y hasta bautizos.
Lea Griffith Park, Página 2
Griffith Park: aprendiendo de mi padre en L.A.(2)
 |
| Simulador espacial en el Parque Griffth, cuyo abordaje cuesta $3. |
Griffith Park, Página 2
También tiene canchas de tenis, caminos para andar a caballo
y hasta un campo alambrado de béisbol con bancas para los aficionados.
Retomé mi paso, y ya con dos millas de recorrido, alcencé un
altiplano dónde un grupo de unos 10 migrantes latinos comenzaban un juego de
fútbol en el pasto , cercano a un área de recreo para familias, mientras que un equipo de paramédicos atendía
a una mujer de pelo rubio varada en un sendero para corredores de tierra y
arena que lleva a la parte superior del parque.
Un paramédico murmuró algo, y en unisono sus compañeros
fijaron sus miradas en mi, forzandome a frenar un poco para evitar un choque. Me propuse
llegar a la entrada del zoológico sin parar, la que estaba a milla y media de
distancia.
Después de unos 45 minutos y tres millas y media de
recorrido, arribé a mi destino, y me encontré con Sam, un ex-socio de mi padre.
Sam, un inmigrante libanés, lleva trabajando por lo menos 25 años en el ramo en
el mismo lugar. Hoy es dueño de su negocio, un carrito atiborrado de mercancía
para turistas y visitantes, consecionado por el Departamento de Parques y
Recreaciones de Los Angeles.
Sonrió al
reconocerme, pero dijo no haber tenido noticia del fallecimiento de mi padre
hasta que le informé. Charlamos un poco
de los viejos tiempos, de las asoleadas que se llevaban en los veranos al
trabajar jornadas de 10 o 12 horas, de mis incursiones muy intermitentes como
asistente de mi padre, y de sus ex-jefe,
un judio-americano llamado Bernard “Bernie” Kessler, quién ahora vive en
Glendale, AZ.
“Tu papá fue un buen hombre. Hablabamos bien y nos
llevabamos bien. Recuerdo que muchas veces trajo a tu mamá y a otros de la
familia para ayudarle en el trabajo. Le ayudaban mucho en las ventas, y les
pagaba su buen salario”, mencionó Sam.
Cuando le pregunté por Kessler, Sam cambió su tono de voz
casi hasta enfurecerse, y remató con firmeza: “Ese pedidor bastardo haciendo de
las suyas. Tiene un empleado en [Los Angeles], más no se que ha sido de él.
Hace unos tres años que no platico con él”.
Al insistir si Kessler continúa en el rubro, Sam respondió
que sí, que aún es dueño de un organismo sin fines de lucro para defender a las
mascotas de la eutanasia llamado HELP, y
que representa una competencia.
Decidí marcharme, ya que turistas comenzaban a cargarlo de
trabajo, y de plano me ignoró un par de últimas preguntas sobre el parque.
Regresé por la misma ruta, tomé un descanso al llegar a la
sección de montaje de ponis, y me propuse lograr otra expedición al Parque
Griffith, para retomar una rutina de ejercicios que siento me caen muy bien, y
para darle un seguimiento intimo a algunos confines dónde mi padre pudo fincar
algunos de sus sueños.
martes, 25 de noviembre de 2014
sábado, 22 de noviembre de 2014
jueves, 30 de octubre de 2014
martes, 28 de octubre de 2014
domingo, 26 de octubre de 2014
jueves, 23 de octubre de 2014
lunes, 20 de octubre de 2014
viernes, 17 de octubre de 2014
Coctel de violencia, pobreza y narcos en México(1)
 |
| Un mural de la escuela normal de Ayotzinapa, Guerrero, México |
Las imágenes ocuparon las portadas de los diarios
mexicanos: 61 policías estadales, semidesnudos y amarrados, permanecían
hincados en la plaza principal de la localidad de Tepatepec, en el
central estado de Hidalgo, mientras los pobladores amenazaban con quemarlos
vivos.
Era el 19 de febrero de 2000. El motivo de la
indignación de los campesinos era la ocupación por la policía de la Normal
Rural Luis Villarreal, en la localidad de El Mexe, y la detención de 176
normalistas (estudiantes de magisterio) que llevaban dos meses de paro por el
anuncio del gobierno de la reducción del cupo estudiantil.
Entre aquel episodio y el del lunes 13 de
Octubre, en el suroccidental estado de Guerrero, cuando maestros, normalistas y
residentes del municipio de Ayotzinapa incendiaron el palacio de gobierno
estadal, hay una larga historia de represión y criminalización de los
estudiantes más pobres del país: los campesinos que se preparan para ser
maestros en las comunidades más marginadas.
“Es un enojo acumulado. Durante años ha habido una campaña
contra las normales rurales y un desprecio por lo que hacen. Para la mente del
gobierno, son muy caras, y los normalistas siempre tienen que estar luchando
por mantener sus escuelas. Y nadie dice nada porque son muchachos pobres”, dijo
la investigadora Etelvina Sandoval, de la Universidad
Pedagógica Nacional.
Pobreza
y violencia en Guerrero
Guerrero es el tercer estado menos
desarrollado del país y, paradójicamente, uno de los más politizados. Ha sido
cuna histórica de movimientos sociales y hace cuatro décadas fue objetivo
protagónico de lo que en México se conoce como “guerra sucia”, una etapa de
represión militar contra movimientos opositores que dejó un número aún
desconocido de muertos y desaparecidos.
También es uno de los más violentos. Y ahora
está en la mira del mundo desde el 26 de septiembre, cuando policías de la
ciudad de Iguala atacaron tres autobuses de estudiantes de la Normal Rural Raúl
Isidro Burgos, de Ayotzinapa.
Los motivos del ataque aún son inciertos y,
según lo trascendido, entregaron a un grupo de estudiantes al cartel del
narcotráfico de los Beltrán Leyva.
El saldo, hasta ahora, es de seis personas
muertas, 25 heridas y 43 estudiantes desaparecidos, la mayoría de primer
año.
La masacre abrió una cloaca que involucra al
alcalde, José Luis Abarca, y su esposa, María de los Ángeles Pineda, ambos
prófugos y que, según lo investigado, estaban en la nómina de pagos del grupo
criminal.
Además, durante la búsqueda de los estudiantes
se localizaron 19 fosas clandestinas hasta este jueves 16, con decenas de
cadáveres, en una cifra que sube cada día.
“La violencia indiscriminada contra la población civil que
tuvimos en el sexenio de Felipe Calderón (2006-2012) se está dirigiendo al
movimiento social organizado con el cambio de gobierno. Lo que pasó en Iguala
era cuestión de tiempo”, dijo Héctor Cerezo, integrante del Comité Cerezo, una organización
especializada en documentar desapariciones forzadas y guerra sucia.
Los normalistas rurales son los estudiantes
más pobres del país, que se preparan para educar a los campesinos pobres en las
comunidades más marginadas, a las que los maestros urbanos no quieren ir.
Son campesinos, cuya única posibilidad de
estudio son estas normales, fundadas en 1921 y que son el último reducto de
educación socialista que se aplicó en México entre 1934 y 1945.
En estas escuelas, que funcionan como
internados y en las que los alumnos reciben comida y una beca que va de tres a
siete dólares diarios, los estudiantes mandan.
Ellos participan directamente en la toma de decisiones
administrativas y han establecido redes de apoyo entre escuelas a través de la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de
México, la organización estudiantil más antigua del país y acusada
con frecuencia de formar guerrilleros.
Por sus filas pasaron legendarios
guerrilleros, como Lucio Cabañas, quien en 1967 fundó el Partido de los Pobres,
y Genaro Vázquez (ambos egresados de la escuela de Ayotzinapa). También Misael
Núñez Acosta, licenciado del centro de Tenería, en el estado de México, quien
en 1979 fundó la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación y
fue asesinado dos años después.
Lea Ayotzinapa, página 2
Coctel de violencia, pobreza y narcos en México(2)
 |
| Interior de la escuela normal de Ayotzinapa, Guerrero. |
Ayotzinapa, página 2
“Fueron creadas para eso, para hacer trabajo
político y de conciencia. Son jóvenes muy independientes (en comparación con
las normales urbanas) y con una disciplina muy rígida”, explicó Sandoval, para
quien las normales “han sido la piedra en el zapato de los gobiernos”.
De las 46 normales rurales originales, solo
quedan 15. La mitad fueron cerradas después del movimiento estudiantil de 1968
por el entonces presidente Gustavo Díaz Ordaz.
Las que quedan libran una continua batalla
desde 1999 para que no las reconviertan en escuelas técnicas. Pero los
gobiernos estadales las han asfixiado económicamente, con el argumento de que
en el país no se necesitan más maestros de primaria, porque la dinámica
poblacional redujo la matrícula.
Como consecuencia, son recurrentes en estas
escuelas los incendios u otros incidentes por la precariedad de las
instalaciones. En 2008, por ejemplo, el fuego desatado por un cortocircuito en
la primera escuela rural en su tipo en América Latina, la Normal Rural Vasco de
Quiroga, en el noroccidental estado de Michoacán, ocasionó la muerte de
dos estudiantes.
“Lo que puedo decir es que en las zonas más
alejadas hacen falta maestros. Hay comunidades que se quedan sin maestros
muchos meses. En algunos lugares los cubre un ‘no maestro’ que trabaja
temporalmente en las escuelas, pero sin plaza ni contrato”, afirmó Sandoval.
La masacre de los normalistas de Ayotzinapa,
que ha puesto a prueba la política de derechos humanos del presidente Enrique
Peña Nieto, encontró un caldo de cultivo en la tensión que provocaron los
intentos de los últimos gobiernos por eliminar la escuela.
En enero de 2007, el entonces gobernador
Zeferino Torreblanca intentó reducir su matrícula estudiantil y declaró que el
objetivo de su gobierno era acabar con la “alumnocracia”. En noviembre de ese
año, los estudiantes fueron reprimidos por los policías antimotines por
manifestarse ante el Congreso legislativo estadal.
El 12 de diciembre de 2011, la policía asesinó
a dos normalistas: Gabriel Echeverría de Jesús, quien estudiaba educación
física, y Jorge Alexis Herrera Pino, que cursaba educación primaria.
Ambos participaban en el bloqueo de una
carretera, en protesta por la reducción del presupuesto de la escuela. También
fue herido gravemente Édgar David Espíritu Olmedo, mientras 24 estudiantes más
resultaron heridos y golpeados.
“Ayotzinapa está de pie. Se levantó en
movimiento para luchar y exigir justicia. La excelencia académica que buscamos
no puede estar condicionada a la sumisión política”, afirmó entonces en un
comunicado la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México.
No hubo sanción para los responsables de las
muertes.
Casi tres años después, cuando se preparaban
para viajar a Ciudad de México, a fin de asistir a la conmemoración del
aniversario de la matanza de estudiantes en Tlatelolco, el 2 de octubre de
1968, los normalistas fueron emboscados por policías municipales y los
detenidos, según las investigaciones y los testimonios, entregados a un grupo
criminal para el que trabajaba el alcalde.
Hasta ahora, 43 normalistas siguen
desaparecidos.
Ejemplos de
enfrentamientos y acosos
~Tres años después de que los pobladores amenazaran con quemar vivos a los
policías que intentaron desalojar la Normal Rural Luis Villarreal, en Hidalgo,
los normalistas perdieron el sistema de internado y aceptaron un “receso” en
las inscripciones. En 2005, donde estuvo la escuela se inauguró una universidad
politécnica. Un artífice del desmantelamiento fue el exgobernador Miguel Ángel
Osorio Chong, actual secretario (ministro) de Gobernación.
~En 2007, el entonces gobernador panista del estado de Jalisco, Emilio González
Márquez, entregó 5.2 millones de dólares, equivalentes a 10 años de presupuesto
de la Normal Rural Miguel Hidalgo, a Televisa, el gigante de medios mexicano,
para organizar un encuentro estudiantil, justo cuando el deterioro de las
instalaciones eléctricas del internado provocó un incendio en la escuela. Ante
las protestas, Alejandra Javier Jacuinde, quien era directora general de
Normales de la Secretaría de Educación de Jalisco, dijo que la formación de los
alumnos ya no era “una obligación”.
~En septiembre de
2008, el entonces gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, amagó
con desaparecer la Normal Lázaro Cárdenas del Río. Un helicóptero de la
Dirección de Seguridad Pública del estado sobrevoló la escuela con el objetivo
para fotografiar y filmar la organización de los estudiantes y la Procuraduría
de Justicia inició 14 averiguaciones contra los estudiantes que protestaban.
Habitantes de cinco pueblos y una ciudad se movilizaron para defender a los
jóvenes.
miércoles, 15 de octubre de 2014
jueves, 9 de octubre de 2014
Rouseff and Neves for Brazil's presidency(1)
 |
| Marina Silva (center) was defeated in Brazil's first round of presidential elections. |
The dream of electing Brazil’s first
black president, an environmental activist from the Amazon jungle, lasted only
40 days and was frustrated in Sunday’s elections. In the end, it is the two
parties that have dominated Brazilian politics for the last 20 years that will
face off in the second round of voting on Oct. 26.
Former environment minister Marina Silva, who was briefly the
frontrunner in the polls after she was named presidential candidate by the
Brazilian Socialist Party (PSB) on Aug. 16, saw her popularity plunge in the
last three weeks. She came in third, with 21 percent of the vote.
Aecio Neves of the Brazilian Social Democracy
Party (PSDB), which governed Brazil from 1995 to 2003 under former president
Fernando Henrique Cardoso, and President Dilma Rousseff of the Workers’ Party
(PT), garnered 33.5 and 41.6 percent of the vote, respectively.
Improvisation, a result of her sudden
designation as candidate and the diverse coalition that backed her up, headed
by the party that thrust her into the race, may have contributed to her failure
and makes the political future of the black former Amazon activist unclear.
If projections are borne out, the economy will
be the central focus of the new campaign, which will be the sixth time since
1994 that the PSDB and the PT, both of which have a social democratic
orientation, face off at the polls.
But in elections characterized by sudden
shifts, such as Silva’s rise and fall, a new surprise could come from a scandal
at Brazil’s state-run oil giant Petrobras, involving billions of dollars in
kickbacks over the last decade.
During part of that period, Rousseff chaired
the Petrobras board.
The investigation is in the hands of the
police and the legal authorities. But the names of some politicians and
companies implicated in the scandal have been leaked to the press.
The fear, especially in the government, is
that other information will come to light.
The opposition criticizes the current
administration for what it calls errors in the management of the economy, which
it says have led to the current stagnation, high inflation, fiscal
deterioration and imbalances in the external accounts.
But Rousseff, for her part, can point to the
low unemployment rate – just five percent in August – the result of the
generation of millions of jobs during the nearly 12 years of PT government, as
well as the progress made in income distribution and poverty reduction.
The results of the Oct. 5 elections also
reflect a geographically and socially polarized country. In the industrialized
south and the state of São Paulo in particular, the strong desire to unseat the
PT gave rise to a “useful vote” cast by many who, as they saw Silva’s
popularity decline, threw their support behind Neves. In the state of São
Paulo, Neves took 44 percent of the vote, compared to Rousseff’s 22 percent.
The PT’s strongest backing is in the
impoverished Northeast, which has only slightly more voters than São Paulo. The
president took nearly 60 percent of the vote in the Northeast, Brazil’s poorest
region. The country thus remains ideologically
divided, since the first victory by former president Luiz Inácio Lula da Silva
(2003-2011).
Please read Brazil, page 2.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
