A local farmer displays his fruits and vegetables in his shop at the Bonpland Solidarity Market in Buenos Aires. |
Local Labels, Page 2.
María José Otero, a pharmacist, has come a
long way to the market on her bicycle, but she doesn’t mind. For her family she
wants “the healthiest and most natural diet possible, free of chemicals.”
She also shops here because of “a social
question” – she wants to benefit those “who produce natural food without so
much industrialization, while avoiding the middlemen who drive up food prices.
“Besides, I’m really interested in the impact
caused by the act of consuming something with awareness,” she added. “That
means taking care of the environment where you work, respecting animals. It’s
not the same thing to consume eggs from animals that walk about and eat
naturally as from animals that are cruelly treated and packed into warehouses,
fed in horrible ways.”
Otero said the new label was “great.” “There’s
a lot of deception in this also, from people who say they’re selling organic
products or products made with a social conscience, and it’s a lie. This label
gives you a guarantee,” she said.
“This will especially help the public become
aware of what it means to help small farmers. So they can realize that what
they pay and what they consume really goes to them, and for the people who do
the work to really get paid what they are due,” Alvarado said.
Laugero also stressed that a significant
aspect of the new label is that it is linked to “participatory guarantee
systems for agroecological products.”
He pointed out that normally when farmers
apply for a label recognizing their products, they need to turn to a company
that carries out the certification process, while the concept “agroecological”
has other components.
He mentioned six pilot projects in Argentina,
of participatory guarantee systems – basically locally focused quality
assurance systems – for agroecological products, which involve organized
farmers and consumers, and which the state will now support as well.
“With the label, they’re going to do much
better, because they’ll have a more massive reach, and more people will be
included,” he said.
At the Bonpland market, Claudia Giorgi, a member of the La Asamblearia cooperative, which works as
part of a network with other social organizations, is preparing shipments to
another province which will use the same transportation to send products back,
to cut costs.
Giorgi makes papaya preserves. But she also
sells products from other cooperatives like natural cosmetics, lavender soap,
medicinal herbs, pesticide-free tea, mustard and different kinds of flour.
“What
is produced in each social organization is traded for products from other
groups, at each organization’s cost, which is the producers’ costs plus what is
spent on logistics,” she explained.
She said she didn’t have any information yet
about the new label, but believes that it will be a good thing if it proves to
be “functional” and if it differs from labels that “are profit-making schemes”
and “have a cost.”
The resolution creating the new label states
that one of the aims is to “promote new channels of marketing and sales
points.”
Laugero noted that besides accounting for 20
percent of agricultural GDP, family farming represents 95 percent of goat
production, 22 percent of cattle production, 30 percent of sheep production, 33
percent of honey production, 25 percent of fruit production, 60 percent of
fresh vegetables, and 15 percent of grains.
“But that doesn’t always translate into
profits,” he said. “We need to work hard on those aspects so that income also ends
up in the hands of family farmers.”
In her case, Araujo puts the emphasis on
solving even more simple problems, such as finding transportation for her
vegetables to the market, even when it rains. “They should fix our dirt roads,” she said,
clarifying that small farmers themselves have offered to participate in the
task.
No hay comentarios:
Publicar un comentario