lunes, 30 de junio de 2014

Brazil struggles to prevent child exploitation(1)


The FIFA World Cup being played in Brazil has sounded a warning for organizations fighting exploitation of children and adolescents, during an event that has attracted 3.7 million tourists to the 12 host cities.
As well as revenue, business and employment opportunities, the football World Cup also increases the risks of labor and sexual exploitation of children under 16, according to social organizations and the  United Nations Children’s Fund (UNICEF).
“We do not have statistics to quantify the problem, but factors surrounding the World Cup create more vulnerability to exploitation” among children and adolescents,said Flora Werneck, the coordinator of Childhood Brasil.
The wave of tourists between Jun. 12 and Jul. 13 in the cities where FIFA (International Association Football Federation) World Cup matches are being played has multiplied temporary demand for services and increased child labor and the vulnerability of children’s rights, Werneck said.
Childhood Brasil has been combating sexual abuse in this Latin American country for the past 15 years.
In Werneck’s view, the fast pace of construction and infrastructure projects for the World Cup created dramatic growth in temporary jobs, migrant workers and family evictions, and the school holidays are now another risk factor.
Children and teenagers may be coerced into illegal activities like selling drugs and child prostitution. “They are more exposed to these and other risks,” Werneck said.
Violations of children’s rights are exacerbated by social factors that increase vulnerability, such as inequality, poverty, lack of access to education, consumerism and the culture of machismo, said Werneck and other experts.
The sexual exploitation of children related to major sporting events is a problem that has been silenced and neglected by public policies.
A 2013 study carried out by Brunel University, in London, commissioned by Childhood Brasil in association with the Oak Foundation , pointed to factors determining increased numbers of cases of violence against children, due to the existence of “significant risks” to children around major sporting events.
In addition to this year’s World Cup, Rio de Janeiro will host the 2016 Summer Olympic Games.
The lack of data measuring the magnitude of the risks does not mean these do not exist, the study says. “We should not assume that no data = no problem,” it states.
The experts consulted say that there is a profound lack of data related to child exploitation in Brazil. The figures that exist are from the Human Rights Secretariat of the Presidency’s rights abuse hotline “Disque Denúncia Nacional”
In 2013 the hotline received more than 120,000 denunciations of violations of children’s rights.
Five of the 12 states that are hosting matches in this World Cup are at the top of the list for child abuse complaints: São Paulo (17,990), Rio de Janeiro (15,635), Bahia (10,957), Minas Gerais (9,565) and Rio Grande do Sul (6,269).
“No child should suffer because a football stadium is built, nor should they be victims of exploitation through sex tourism. There are no firm data that can prove that mega events are related to a rise in child abuse,” said Alessandro Pinto, the coordinator in Brazil of the Save the Dream campaign. But, he said, “we are here to watch this phenomenon closely in Brazil for the next two years.”

Please read exploitation, page 2.




Brazil struggles to prevent child exploitation(2)


Exploitation, page 2. 

Save the Dream is a joint initiative of the International Centre for Sport Security (ICSS) and the Qatar Olympic Committee.  Pinto said that the campaign will attempt to gather concrete data about the link between mega sporting events and violence against children until the 2016 Olympics.
“Sport has a great responsibility towards human beings, society and human rights,” said Pinto.
On Jun. 20 Pinto took part in an event to publicize the preliminary results of the Proteja Brasil (Protect Brazil) campaign against sexual exploitation of children, under the auspices of UNICEF and the Brazilian government in the framework of the World Cup.
One of the strategies to encourage reporting acts of violence against children was the creation of an application that can be downloaded free to smartphones and tablets. The Protect Brazil app is an unprecedented initiative worldwide, said Ideli Salvatti, the minister of the Human Rights Secretariat.
The app aims to make use of the more than 70 million cell phones in Brazil, a country of more than 200 million people, to spread reporting of child abuse. It is available in Portuguese, English and Spanish.
Casimira Benge, chief of UNICEF’s child protection program in Brazil, said that as Brazil is a country of mega events, violence against its 56 million children and adolescents is also on a large scale.
“We learned a lot from the World Cup in South Africa in 2010. Children had no classes because the schools closed during the championship, and so they were left unsupervised. Here in Brazil we are working to provide accompaniment and support for children, even during the school holidays,” Benge said.
Since the launch of the online app on May 18 until Jun. 20, it has been downloaded 60,000 times and 3,800 telephone calls were made to child protection agencies. According to UNICEF, in just one month the campaign reached 40 million people.
Analysis of reports to the Dial 100 hotline found that nearly 50 percent of victims were female, 60 percent were Afro-Brazilian, and victims of violence were mainly aged 8-14, with 65 percent of the aggressors belonging to their immediate family.
Sexual violence ranked in fourth place among the Dial 100 complaints in 2013, at 26 percent. In 2012, when there were over 130,000 reports, one-third of them were related to sexual violence.
In Benge’s view, the best strategy against violence is prevention and enabling reporting of incidents.
Sexual violence is classified in two categories, she said: domestic abuse of a minor, like statutory rape, and sexual exploitation for profit, like prostitution. In 2013 there were 28,552 reports of abuse and 10,664 of sexual exploitation.
Benge said cities in the north and northeast of Brazil, like Manaus and Ceará, deserve special attention because they are more vulnerable.
“There must be vigilance in all 12 host cities, but greater attention must be paid to those with a higher incidence,” she said.
Since the FIFA World Cup began there have been no reports of arrests in the host cities for offenses of this nature, but two weeks before the police closed two venues in Rio de Janeiro, allegedly for child sex exploitation.

domingo, 15 de junio de 2014

Princesses with physical disabilities

http://www.businessinsider.com/disney-princesses-physical-disabilities-2014-2

Brasil 2014: Copa de desaveniencias(1)



Cuando la decisión se tomó “era un buen negocio”,  pero la situación cambió. La explicación para la compra de una refinería estadounidense en 2006, uno de los escándalos petroleros que atormentan el gobierno de Brasil, sirve también para la Copa Mundial de la FIFA.
En 2007, la elección de Brasil como sede de la Copa 2014 de la FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociado) generó euforia nacional. El megaevento coronaría el ascenso económico de esta potencia emergente que ha sido más veces campeón mundial de fútbol, con cinco triunfos en sus 18 ediciones.
Ahora, en lugar de fiestas de bienvenida al torneo que se desarrolla entre el día 12 de este mes y el 13 de julio, pululan protestas que paralizan metrópolis, huelgas por aumentos de salarios, denuncias de corrupción y de derechos violados en las obras para el Mundial.
El país del fútbol y la alegría niega su estereotipo.
En Río de Janeiro, escasas calles adornadas de verde y amarillo, los colores de la selección nacional, contrastan con las masivas movilizaciones de otros mundiales. El entusiasmo bajó justo cuando Brasil es anfitrión del mayor acontecimiento deportivo del mundo.
La indignación de los brasileños irrumpió en junio de 2013, con sorpresivas y violentas protestas contra los malos servicios de salud y educación, el caos urbano, la corrupción y los gastos de la Copa.
Temiendo nuevos actos callejeros, el gobierno ordenó el despliegue de 157,000 militares y policías, para la seguridad de los partidos que se desarrollarán en 12 ciudades de este país de dimensiones continentales y casi 200 millones de personas.
Pero la desafección futbolística “es una tendencia que viene de las tres últimas Copas”, observó Paulo Santos, peluquero desde hace 40 años en un barrio tradicional de Rio de Janeiro, que escucha la opinión de centenares de clientes, en una encuesta informal permanente.
La Copa en casa debía reavivar la pasión de los aficionados. “Hacen la fiesta con dinero ajeno, el nuestro”, resumió Santos, corroborando la percepción generalizada de corrupción, despilfarro de recursos públicos y codicia de la FIFA.
Los sondeos también captaron la desmovilización. En febrero, solo 52 por ciento de los entrevistados por el instituto Datafolha eran favorables a organizar la Copa, frente a 79 por ciento en 2008.
La encuesta más reciente, limitada a la sureña ciudad de São Paulo, apuntó 45 por ciento de los entrevistados a favor y 43 por ciento en contra. El resto se dijo indiferente. Peor es que una abrumadora mayoría, 76 por ciento, consideró al país no preparado para acoger el maratón de 64 partidos entre 32 selecciones nacionales.
Muchos de los proyectos previstos, especialmente de movilidad urbana, no se cumplieron o quedaron incompletos. Algunos de los 12 estadios tuvieron su construcción o reforma concluida a última hora, sin algunos acabados y sin pruebas. La mitad carece de conexión inalámbrica a Internet.
Atrasar obras es una tradición en Brasil. Ocurrió igual en la primera Copa Mundial disputada en Brasi en 1950. El principal estadio, el carioca de Maracanã, se inauguró días antes, entre el fango y los desechos de la obra.
Era el mayor estadio del mundo. Diseñado para 155,250 espectadores, se estima que acogió a más de 200,000 en el partido final. Ahora, reformado y lujoso, puede recibir solo 74,689 personas.
La megalomanía actual es distinta. Brasil está enredado desde la década pasada en la construcción de numerosas hidroeléctricas, ferrocarriles, puertos y carreteras, en un intento de superar el déficit de infraestructura acumulado en las dos décadas perdidas precedentes.
La mayoría de los grandes proyectos lleva años de atraso. El principal ferrocarril, un eje norte-sur de 4,155 kilómetros, está en construcción hace 27 años, con un tercio de rieles instalados.
A ese rezago se sumaron las obras de la Copa en 12 ciudades y de los Juegos Olímpicos de 2016 en Rio de Janeiro, que no admiten aplazamientos.
La presión del plazo pudo ser un factor de los accidentes, que causaron la muerte de nueve obreros en los estadios de la Copa, siete de ellos empleados de empresas subcontratadas.
Lea Brasil 2014, parte 2. 



Brasil 2014: Copa de desaveniencias (2)

Brasil 2014, parte 2. 
La multiplicación y la concentración de trabajadores en grandes obras diseminadas por el país empoderó a los obreros de la construcción. Tras numerosas huelgas, obtuvieron aumentos salariales y beneficios como visitas familiares más frecuentes para los alejados del hogar.
Pero las condiciones de seguridad siguen precarias y los accidentes se repiten, casi siempre por falta de medidas de protección colectiva, como las ambientales y andamiajes seguros, señaló Vitor Filgueiras, economista que investiga el tema en su postdoctorado.
La tercerización, “una forma de transferir riesgos”, agrava el cuadro de trabajo inseguro e incluso análogo al de la esclavitud, arguyó.
La Copa fue foco común de todas las protestas y huelgas recientes, de estudiantes, profesores y conductores de autobuses. Pero el apoyo popular a las marchas y batallas callejeras decayó notablemente, según las encuestas, para suerte del gobierno de Dilma Rousseff.
Hace un año, 54 por ciento de los entrevistados por el Instituto Vox Populi aprobaban las protestas, ahora solo 18 por ciento. Eso disminuye el riesgo de actos masivos, pero grupos de decenas de activistas paralizan actualmente ciudades, en una especie de guerrilla favorecida por la congestión urbana permanente.
Además las elecciones presidenciales y legislativas de octubre politizan el fútbol. La Copa y el gobierno están vinculados para la opinión pública. Un fracaso brasileño, en los estadios o en la organización, fabricaría votos opositores.
La presidenta sigue como favorita a la reelección, pero el fútbol ganó peso electoral, sumándose a otras iniciativas gubernamentales que también parecían buenas cuando se adoptaron, y ahora ya no.
Por ejemplo, la compra de la refinería de Pasadena, Texas, en Estados Unidos, impulsaría la expansión internacional de la petrolera estatal Petrobras y le permitiría refinar su crudo pesado.
Pero la adquisición costó el triple del contrato inicial de 360 millones de dólares y perdió importancia porque Brasil aumentó su producción de petróleo liviano. El caso está bajo investigación de órganos de control y amplificó otros escándalos de Petrobras.
Medidas para abaratar la electricidad en 2012 y beneficiar a la industria y a la población, también se revelaron un desastre. Estimuló el consumo cuando una prolongada sequía redujo la generación hidroeléctrica, desencadenando una crisis energética, con amenaza de apagones.
El descontento, fomentado asimismo por inflación elevada y bajo dinamismo económico, contagió la Copa, ya afectada por factores propios. Las exigencias de la FIFA crearon “un estado de excepción”, escribió Lygia Cavalcanti, una jueza del Trabajo, en la revista de la Asociación Jueces para la Democracia.
Brasil aceptó “la suspensión temporal” de su ordenamiento jurídico para acoger el Mundial, explicó.
Se prohibió el comercio en dos kilómetros alrededor de los estadios, se desplazaron residentes y se recurre al trabajo de 18,000 voluntarios, cuando la ley solo admite el voluntariado para instituciones culturales, cívicas o asistenciales, sin fines de lucro.
Además, la FIFA logró registrar excepcionalmente como sus marcas exclusivas, durante este año, cerca de 200 palabras, expresiones y símbolos de uso común. Muchos nombres con el número de este año, como “Brasil 2014” o “Natal 2014”, solo pueden emplearse comercialmente pagando derechos a la FIFA.
La excesiva mercantilización llevó a la FIFA a cobrar 28,000 reales (12,500 dólares) de la Asociación Recreativa y Cultural del Alzirão, que desde 1978 promueve una fiesta callejera en Rio de Janeiro, exhibiendo en una gigantesca pantalla los partidos de la selección brasileña en la Copa.
Alzirão debería pagar por derechos de imagen, ya que su evento se convirtió en un espectáculo con más de 30,000 personas diarias. Un pedido del alcalde Eduardo Paes convenció a la FIFA de eximir la celebración sin fines lucrativos, informó Ricardo Ferreira, presidente de la Asociación.
La movilización para la Copa “estuvo tibia, pero empieza a calentarse”, evaluó Ferreira en vísperas del comienzo del torneo. Un triunfo de Brasil en el partido inaugural en el Arena Corinthians de São Paulo podrá alentar la población y restablecer la alegría del fútbol, sostuvo.